麗麗蔣の旅日遊記

見到心愛這樣，宋元的心裡，真的好難受。他抱著心愛，要心愛停下來。

宋元（華語）：‘心愛，對不起，我不是故意想傷害妳。妳不能這樣，逃避我們之間的問題。我和蔓玲，是曾經相愛過，但是，那是過去的事情。我和她見面，純粹只是為了想幫她，沒有別的意思。’

心愛很不願意聽，她摀著耳朵（華語）：‘我不想聽，我不想聽，你不要再說了。’

宋元（華語）：‘心愛，我寧願妳討厭我，恨我，也不希望看到妳折磨自己。’

心愛哭著說（華語）：‘當初，喜歡我的原因，是因為，能從我身上，看到她的影子嗎？’

宋元（華語）：‘沒有，當初遇見妳的時候，是打從心理喜歡妳，和蔓玲一點關係也沒有。’

心愛激動的說（華語）：‘可是，你確實讓我有這樣的感覺。為甚麼？為甚麼要在這個時候，告訴我事實。我寧可你騙我一輩子，我也不想知道事情的全部。你口口聲聲說，跟她沒有關係。為甚麼，都結婚了，還留下送給她的戒指？當我知道，她向你借錢的時候，你連理由都沒問，數目也沒問，就直接把錢借給她的時候，你知道，我的心有多痛嗎？痛到，我好想去死。你們之間的信任，已經到了這樣的階段，你要我怎麼相信你。我從來，都不想懷疑你。但是，是你令我，對你產生懷疑。’

心愛說完，便跑到客房，把自己反鎖在裡面。她好痛，好痛。她的眼淚潰堤了，心也垮了。現在，即使宋元有一千個，一萬個理由，她也聽不進去。她的忍耐，已經到了極限。她已經失控了，不能再忍，也不想再忍。心愛的思緒，開始混亂，拿起房間裡的一件擺設品，重重的往地上摔。宋元聽見房間，傳來玻璃破裂的聲音，馬上拿了後備鎖匙，把房門打開。

見到心愛，很用力的握著一片玻璃碎片，想往自己的手腕，一刀劃下去。他趕快上前阻止，把心愛手掌裡的玻璃碎片，抽出來丟掉。雖然，心愛沒有割到手腕，但是，這麼用力的握著玻璃碎片，她的手心，已經嚴重受傷。而且，傷口還很深。

宋元緊緊的抱著心愛，把她從房裡抱出來。他邊走邊說（華語）：‘心愛，怎麼這麼傻？千錯萬錯，都是我的錯。妳可以打我，罵我，千萬不要傷害自己。’

宋元拿了一條乾淨的毛巾，把心愛的傷口包起來。抱了心愛上車，馬上把車子，火速的開往醫院。宋元把車子，停在急診室，便將心愛抱進緊急部門，宋元躁急的在外面等候。還好，經過治療以後，她不需要住院。心愛的舉動，真的把宋元嚇壞了。他從來沒有想過，他會令心愛，難過到，傷害自己的身體。

一切，好像發生得太突然，連心愛自己，也沒有想過，自己有這樣的勇氣，去傷害自己。她只知道，自己很痛。可是，這種痛，卻讓她感受不到真實，又好痛苦。她寧可，真真實實痛一痛，這樣，能讓她舒服一些。

回家的路上，心愛一直把視線，落在外面的燈火上。宋元的視線，卻是落在心愛的身上。她手掌上的痛，一定不比她心裡的傷痛。一路上，他們都沒有互動。宋元沒有想要責備，也沒有打算責備心愛的意思。坐在心愛身邊，宋元卻感覺到，他們的距離，是那麼的遙遠。

鬧了一個晚上，心愛也累了。回到家，她躺上床，便睡著了。宋元見她睡著了，為她蓋好被單。看著心愛，還有她受了傷的手，宋元何嘗不感到心疼。他在心愛的額頭，輕輕的吻了一下，便到客房，把破碎玻璃給掃乾淨。

宋元承認，是他的疏失，是他處理不當，才造成今天的局面。宋元這個晚上，整夜都不敢睡，他好擔心，心愛會再做傷害自己的事，一直守護在她身邊。隔天清早，宗佑便給宋元打了電話。酒店那裡，出現了一些問題，急需等他回去處理。

見心愛還在睡，宋元很不放心，他的心裡好掙扎。但是，該處理的事情，還是要處理。出門前，宋元做了簡單的早餐，然後，還留了一封簡短的信，才前往酒店。希望，趕快把事情處理好，趕快回家。

信的內容是這樣：

心愛，對不起。我知道，這一次，我真的傷害了妳。而且，很深，很深。但是，我想告訴妳的是，我從來沒有，做過任何，違背我們婚姻的事。我和蔓玲之間，完全沒有感情的存在。我對她，只有滿滿的歉意。我也從來沒有，從妳的身上，找到蔓玲的影子。

坦白說，自從結束與蔓玲的戀情以後，我就一直，不敢再談戀愛。當初，在遇見妳的時候，就覺得，妳是一個特別的女生。妳不作做，率直的性格，是我所欣賞的。妳總是能讓我，在妳面前放下身段，去過一些平凡人過的生活。

妳的一舉一動，總是在不知不覺中，牽動我的心。讓我，一直深深的被妳吸引。妳總是，可以在小小的事情上，得到很大的滿足。這些，是我身邊，沒有人能辦得到的。妳一直讓我的人生，充滿歡笑。讓我，很享受在這樣的日子裡。

每次，見妳在偷偷哭泣的時候，我就有那種，想保護妳的衝動。喜歡妳，想哭的時候就哭。哭過以後，又從新振作的精神。可是，卻因為我，讓妳完全失去鬥志。但是，我沒有放棄。因為，我真的，真的很愛妳。

妳常告訴我，我們彼此不了解，這一點，我也承認。妳願意，在我們未來的日子，花十年，二十年，甚至，是一輩子的時間，去讓我們彼此了解嗎？今天，我下午就會回來。希望，我回來的時候，妳已經氣消了。讓我們坐下來，好好的談，好嗎？我出門工作去了，記得要吃早餐。

看了宋元的信，心愛的眼淚，又開始不停的流。這一次，不是因為傷心，也不是因為難過。是被宋元的真誠，給感動了。心愛今天的情緒，穩定多了。但是，受了傷的手，還在痛。經歷了昨天晚上的事件，心愛有自我反省。

她想了很多，雖然，是宋元隱瞞在先。但是，如果他是一個無情的人，心愛也不會愛上他。自己昨天，也太衝動了。想必，她受了傷，宋元一定也很心疼。該說的，也說了。該罵的，也罵了。應該發洩的，也發洩完了。心愛覺得很累，不想令自己，再瘋下去。

宋元早上，到了酒店，便開始忙碌的工作。他希望，在晚餐前，能把手上的工作做完。他已經把心愛傷得很深，不能再對她食言。午餐的時候，金會長和曉嵐，從北京回來了。和宋元，在酒店的餐廳用餐，順便談談公事。在用餐前，宋元還是不放心，打了個電話回去。

宋元（華語）：‘心愛，吃過午餐沒？’

心愛（華語）：‘還沒。’

宋元（華語）：‘都一點了，怎麼還沒吃？’

心愛（華語）：‘多一下子。’

宋元（華語）：‘手還痛嗎？’

心愛（華語）：‘一點點。’

宋元（華語）：‘記得，醫生說過，不能碰到水。我晚餐前，會回家，等我回來一起吃晚餐。’

心愛（華語）：‘嗯。’

宋元（華語）：‘記得吃午餐，我工作囉。’

心愛（華語）：‘嗯。’

見宋元眼神凝重，樣子又那麼憔悴。聽了他的談話內容，不得了。曉嵐緊張的問（韓語）：‘心愛她受傷了嗎？’

‘心愛小姐，受傷了嗎？’聽曉嵐這麼一說，金會長也緊張起來。

宋元很無奈的說（韓語）：‘借錢給蔓玲的事情，她知道了。昨天晚上，她情緒激動了些，想割腕自殺。’

曉嵐（韓語）：‘那嚴重嗎？’

宋元（韓語）：‘還好，及時把玻璃碎片搶走了，但是，還是傷到手心。’

曉嵐（韓語）：‘就說吧，女人的直覺，是很厲害的。當初，就勸你跟她坦白。’

金會長（韓語）：‘她是甚麼時候知道的？’

宋元（韓語）：‘當天就知道了。她當天，也在同一間餐館。’

曉嵐（韓語）：‘難怪她這麼激動，壓抑了這麼多個月，怎麼能不爆發出來。你們男人，都不考慮到女人的心理。只會把時間，花在工作上，心愛她一定難過死了。’

金會長（韓語）：‘男人為了事業打拼，也好辛苦好不好。不過，心愛小姐，一定很受傷。雖然說，你和蔓玲之間，沒有甚麼關係。但是，她一定覺得自己很委屈。’

宋元（韓語）：‘所以，接下來，短期內，暫時不想出國，把時間留給心愛。北京的工作，就要辛苦你了。’

金會長（韓語）：‘你就暫時，甚麼都別想，好好的陪老婆。畢竟，現在還是新婚。’

曉嵐（韓語）：‘對呀，結婚以後，都沒有去渡蜜月。我們結婚前，都跑了好幾個國家。’

宋元（韓語）：‘我有建議過渡蜜月的事，當時，是心愛說自己很累，不想去。那個時候，她已經知道了借錢給蔓玲的事，所以拒絕去渡蜜月。’

金會長（韓語）：‘那現在要好好的補償。’

曉嵐（韓語）：‘贊成。’

宋元（韓語）：‘對呀，打算帶她去日本玩幾天。’

金會長（韓語）：‘那今天趕快把工作做好，早點回去。’

宋元（韓語）：‘嗯。’

昨天整個晚上，宋元幾乎沒睡。早上，宗佑又很早給他打電話。其實，他是累到不行，連午餐，也吃幾口。答應了心愛，要在晚餐前回去，便開始馬不停蹄的工作。精神不佳，也不曉得，自己喝了多少杯咖啡。好不容易，才把他這幾天不在的文件看完。吩咐宗佑跟進一些工作，宋元便回去了。

離開酒店的時候，外面的天空，正下著大雨。門口的車子，在等待接送旅客的時候，顯得有些緩慢。宋元不想花太多等候的時間，便跑到車籠裡取車，讓司機下車。一路上，淋了些雨。回到家的時候，身體都濕透了。

心愛見宋元身全濕答答，趕快拿了毛巾給他擦。見心愛對自己有了關心的舉動，宋元感到很安慰，他抱著心愛不放。可是，心愛很擔心他生病，催促他趕快，把濕答答的衣服換下來。

待續……